JINNIANGUOQINGJIANGBIQINGZHUGUOQING50ZHOUNIAN、GUOQING60ZHOUNIAN、JINIANGUIMOYAODA。YIZHONGHUARENMINGONGHEGUOZHUXIXIJINPINGMINGYI，JIANGZAIRENMINDAHUITANGJUBANSHENGDAGUOQINGZHAODAIHUI，ZHONGGONGZHONGYANGZONGSHUJI、GUOJIAZHUXI、ZHONGYANGJUNWEIZHUXIXIJINPINGFABIAOZHONGYAOJIANGHUA。

　　10月1日将在举行盛大阅兵仪式，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平将检阅受阅部队。阅兵部队由方队、装备方队和空中梯队三部分组成。徒步方队重点体现我军规模结构和力量编制;装备方队重点体现我国国防科技工业自主创新能力和武器装备研发水平，受阅武器装备全部为国产现役武器装备，不少装备是首次亮相;空中梯队将展示空中作战强大实力。

阅兵规模空前，10万多群众参加游行

　　YUEBINGLINGDAOXIAOZUBANGONGSHIFUZHUREN、JUNWEILIANHECANMOUBUZUOZHANJUFUJUZHANGCAIZHIJUNJIESHAO，JINNIANJIANGBIQINGZHUGUOQING50ZHOUNIAN、GUOQING60ZHOUNIAN、JINIANKANGZHANSHENGLIGUIMOYAODA。

　　DANGZHONGYANG、ZHONGYANGJUNWEIJUEDINGZUZHISHOUDOUTIANANMENYUEBING，SHIZHIDUHUAANPAI，CONGBENZHISHANGKAN，SHIDUIWUZHUANGLILIANGJINXINGJIANYUEDEJUNSHIYISHI。XINSHIDAISHOUCIYUEBING，CHENGZAIZHEQUANMIANZHANSHI70NIANLAIGUOFANGJIANSHEHEWEIDACHENGJIUDENGNEIHAN，SHIDUSHEJIYUEBINGGUIMO，ANPAIBUFENXIANJINWUQILIANGXIANG。ZONGTISHANG，JINNIANYUEBINGSHIBIQINGZHUGUOQING50ZHOUNIAN、GUOQING60ZHOUNIAN、KANGZHANSHENGLI70ZHOUNIANGUIMOYAODAYIXIE。

　　CAIZHIJUNSHUO，CICIYUEBINGBUZHENDUIRENHEGUOJIAHEDIQU，BUZHENDUIRENHESHITAI。ZHONGGUOJUNDUIZHILIYUWEIHUSHIJIEHEPING，HANWEIHECUJINSHIJIEHEPINGWENDING。

　　GUOXINBANFABU，QUNZHONGYOUXINGJIANGYOU10WANDUOMINGGEJIEQUNZHONGCANJIA，LIANHUANHUODONGJIANGYOU6WANDUOMINGSHOUDOUGEJIEQUNZHONGCANYU。

　颁发“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章

　　JINNIANJIANGBANSHOUGUOJIAXUNZHANGHEGUOJIARONGYUCHENGHAO、XIANGRENMINYINGXIONGJINGXIANHUALANYISHI、BANFA“QINGZHUZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLI70ZHOUNIAN”JINIANZHANGDENG。

　　YIZHONGGONGZHONGYANG、GUOWUYUAN、ZHONGYANGJUNWEIMINGYI，JIANGXIANGZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIQIANCANJIAGONGZUODE、JIANZAIDELAOZHANSHILAOTONGZHI，ZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIHOUHUODEGUOJIAJIBIAOZHANGJIANGLIJIYISHANGRONGYUBINGJIANZAIDERENYUAN，ZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIHOUYINCANZHANRONGLIYIDENGGONGYISHANGJIANGLIBINGJIANZAIDEJUNDUIRENYUAN(HANTUIYIJUNREN)YIJIWEIZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIZUOCHUJIECHUGONGXIANDEGUOJIYOUREN，BANFA“QINGZHUZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLI70ZHOUNIAN”JINIANZHANG。

　　据党和国家功勋荣誉表彰工作委员会办公室负责人介绍，“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章颁发给下述对象中符合条件的人员：

　　——ZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIQIANCANJIAGEMINGGONGZUODE、JIANZAIDELAOZHANSHILAOTONGZHI;

　　——ZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIHOUHUODEGUOJIAJIBIAOZHANGJIANGLIJIYISHANGRONGYUBINGJIANZAIDERENYUAN;

　　——ZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIHOUYINCANZHANRONGLIYIDENGGONGYISHANGJIANGLIBINGJIANZAIDEJUNDUIRENYUAN(HANTUIYIJUNREN);

　　——WEIZHONGHUARENMINGONGHEGUOCHENGLIZUOCHUJIECHUGONGXIANDEGUOJIYOUREN。

　　2019NIAN1YUE1RIYIHOUQUSHIDE，ZAICICIFAFANGFANWEIZHINEI。

　　JINIANZHANGSHIYONGTONGTAIDUJINCAIZHI，TONGJINGWEI50HAOMI，ZHUYAOYUANSUWEIWUXING、“70”PIAODAI、TUANJINJIE、RUYIXIANGYUNHEGUANGMANG，ZHUSEDIAOWEIHONGSEHEJINSE。HEXINBUFENWEIWUXING，DAIBIAOGUOJIARONGYU。“70”PIAODAIXIANGZHENGZHONGHUARENMINGONGHEGUO70NIANFENDOULICHENG。TUANJINJIEHUANRAOZAIWUXINGHE“70”PIAODAIZHOUWEI，YUYIQUANGUOGEZURENMINDATUANJIE，GOUJIANRENLEIMINGYUNGONGTONGTIDEYUANJING。ZHANGTIWAIHUANYIRUYIXIANGYUN、GUANGMANGGOUCHENG，XIANGZHENGRENMINDUIMEIHAOSHENGHUODEXIANGWANG，TONGSHIBIAODALONGZHONGQINGZHUZHONGHUARENMINGONGHEGUOSHENGRI，LIZANGUOJIAFUQIANG、MINZUZHENXING、RENMINXINGFUDEHUIHUANGCHENGJIU，YIJIZAI70NIANHUIHUANGFENDOUCHENGJIUDEJICHUSHANGBUWANGCHUXIN、JIXUQIANJINDEJIANDINGJUEXIN。